TikTok에서는 프랑스 트렌드의 Seal이 유머러스한 반전으로 플랫폼을 장악했다고 어떻게 말합니까?
언뜻보기에 TikTok 프랑스어로 봉인을 어떻게 말하는지 트렌드는 매우 간단해 보입니다. 사용자는 프랑스어로 “봉인”을 말하는 방법을 서로 묻지만 “phoque”(“fock”로 발음)라는 다소 간단한 대답을 듣게 됩니다. .
그러나 트렌드의 매력은 예상치 못한 반전에 있습니다. 사용자는 종종 “phoque”를 “shoe”(영어로 “shoe”로 발음)라는 단어로 대체하여 장난스러운 말장난으로 반응합니다.
TikTok에서 @chaseinfrench의 동영상을 확인하세요. 아래 프랑스 트렌드에서 봉인을 어떻게 말하나요?
@chaseinfrench 봉인(Seal)을 어떻게 말하는지 맞춰보세요
프랑스어?
#프랑스 #파리 #패션 #발음
♬ 바이올린과 함께하는 모차르트 미뉴에트(815356) – 松本一策
아직도 스위치를 클릭하지 않으시나요? TikTok에 대해 더 자세히 살펴보겠습니다. 프랑스 트렌드에서 봉인을 어떻게 말하나요?
TikTok 프랑스 트렌드에서 인감을 어떻게 말하나요?
겉으로는 단순해 보이는 이러한 추세에는 사용자가 모국어로 “seal”이라는 단어를 발음한 다음 프랑스어 번역인 “phoque”를 공개하는 비디오를 만드는 것이 포함됩니다.
이 트렌드는 예상치 못한 폭로와 영어와 프랑스어 발음의 대조에서 발생하는 유머로 인해 인기를 얻었습니다.
틱톡에서 프랑스 트렌드에 물개를 뭐라고 표현하면 재미는 물론이고 시청자들 사이에 호기심을 불러일으키기도 했습니다. 많은 사용자가 온라인 포럼과 소셜 미디어 플랫폼을 방문하여 트렌드의 언어적 뉘앙스를 논의하고 발음의 차이와 “phoque”라는 단어의 유래를 탐구했습니다.
프랑스의 초등학교나 중학교에 다녔다면 많이 들을 수 있는 “phoque”라는 단어를 사용자가 사용하는 한 가지 방법은 이 단어를 무례하고 유머러스하게 변형한 것입니다.
물론, 우리는 이것을 직접적으로 말할 수는 없지만 TikTok 사용자 @the_mannii가 TikTok의 유머러스한 변형을 설명하도록 하세요. 프랑스어 트렌드에서 봉인을 어떻게 말하나요?
@the_mannii 프랑스어로 된 인감
♬ 오리지널 사운드 – 𝑴้𝒕𝒋 ಠಿ_ಠ
낙천주의자의 문화교류
예, 인터넷은 때로 무례한 곳일 수 있으며, 외국어를 사용하는 사람이 모국어로 단어를 조롱하는 것을 모든 사람이 좋아하는 것은 아닙니다.
하지만 문제는 우리가 살고 있는 시대가 사람들끼리 재미있는 방식으로 문화교류를 할 수 있다는 점이다. TikTok 덕분에 얼마나 많은 사람들이 프랑스어로 물개에 해당하는 단어를 배웠는지 생각해 보세요. 프랑스어 트렌드에서 물개를 어떻게 말하나요?
언어는 문화를 구성하는 요소 중 하나이지만 이러한 추세의 인기는 실제로 웃기보다는 생각해 보면 훌륭한 상호 작용 유형입니다. 물론 우리는 그것이 너무 조잡하지 않았으면 좋겠다.
추세는 공식적인 언어 학습 코스는 아니지만 언어 습득을 위한 캐주얼하고 즐거운 환경을 제공합니다. 트렌드의 장난스러운 성격은 특히 전통적인 언어 학습 방법에 참여하는 것을 주저하는 사람들에게 더욱 접근하기 쉽고 매력적입니다.
이건 별로 위험하지 않았어
다른 많은 소셜 미디어 플랫폼과 마찬가지로 TikTok은 부상, 심지어 사망까지 초래하는 몇 가지 위험한 추세의 본거지였습니다. 이러한 추세 중 일부는 언뜻 보면 무해해 보일 수 있지만 시도할 경우 심각한 결과를 초래할 수 있습니다.
그러한 사례 중 하나는 TikTok의 Borax 열차 트렌드입니다. TikTok의 ‘붕사 열차’ 트렌드는 세탁 세제에 일반적으로 사용되는 독성 물질인 붕사 섭취와 관련된 위험한 트렌드였습니다.
이 추세를 지지하는 사람들은 붕사가 다양한 건강상의 이점을 가지고 있다고 주장하지만 이러한 주장을 뒷받침할 과학적 증거는 없습니다. 실제로 붕사를 섭취하면 메스꺼움, 구토, 설사, 발작, 심지어 사망까지 포함한 심각한 건강 문제가 발생할 수 있습니다.
이 추세는 2023년 초 TikTok에서 시작된 것으로 보입니다. 추세를 홍보하는 동영상은 일반적으로 사람들이 스무디나 커피에 첨가하는 등 다양한 형태로 붕사를 섭취하는 모습을 보여줍니다. 일부 동영상에서는 붕사가 암과 같은 심각한 질병을 치료할 수 있다고 주장하기도 합니다.
붕사 섭취의 위험에도 불구하고 이러한 추세는 TikTok에서 어느 정도 견인력을 얻었습니다. 이러한 추세를 홍보하는 일부 동영상은 수백만 건의 조회수를 기록했습니다. 건강 전문가들은 이러한 추세에 대해 경고하고 TikTok에 이를 홍보하는 동영상을 삭제하는 조치를 취할 것을 촉구했습니다.
주요 이미지 크레딧: 키스 루크/Unsplash.
